← ALPENRESIDENZ

Conditions générales

1. Champ d'application

Les présentes Conditions générales (CG) régissent la location de l'appartement de vacances « Alpenresidenz Dahoam » situé Murnauer Str. 7, 82438 Eschenlohe, Allemagne, exploité par Familie Bockmühl (ci-après « l'Exploitant »). En finalisant une réservation, le client accepte ces conditions.

2. Réservation et formation du contrat

Une demande de réservation soumise via ce site constitue une offre ferme du client. Le contrat est conclu dès le règlement effectif du paiement via Stripe. Une confirmation de réservation est envoyée au client par e-mail. Le numéro de réservation fait office de preuve du contrat.

3. Prix et paiement

Les prix sont calculés par personne et par nuit, sur la base de tarifs saisonniers, des catégories d'âge des personnes et des remises applicables (taille du groupe, durée du séjour). Les tarifs saisonniers et événementiels (par exemple Noël, Pâques, week-ends de saut à ski) sont fixés par l'Exploitant et affichés pendant le processus de réservation. Des frais de ménage uniques sont ajoutés au total. Tous les prix sont affichés en euros et sont des prix finaux. En tant que petite entreprise au sens du § 19 de la loi allemande sur la TVA (UStG), nous ne facturons pas de TVA. Garantie de prix : une fois la réservation confirmée et payée, le prix indiqué est ferme et ne sera pas majoré. Le paiement est traité de manière sécurisée via Stripe au moment de la réservation.

4. Règlement intérieur

• L'appartement est strictement non-fumeur. Fumer à l'intérieur entraînera des frais de ménage supplémentaires de 200 €. • Heures calmes : 22h00–07h00. • La capacité maximale ne doit pas être dépassée sans accord préalable. • Les clients sont priés de traiter l'appartement et son mobilier avec soin. • Au départ, les clients sont priés de laisser l'appartement dans un état propre (vaisselle faite, déchets évacués).

5. Animaux de compagnie

Un chien est le bienvenu et peut être ajouté lors de la réservation ou plus tard dans le portail client, au plus tard le jour de l'arrivée, au tarif par nuit alors indiqué. Les remises et bons de votre réservation s'appliquent également aux frais pour chien ; les suppléments, non. Un deuxième chien ou d'autres animaux ne sont possibles qu'après accord préalable — veuillez nous consulter avant de réserver. Les chiens ne doivent pas monter sur les lits ni les canapés et ne doivent pas rester seuls dans l'appartement. Les chiens d'assistance (p. ex. chiens guides) sont toujours les bienvenus et gratuits. Ne les réservez pas comme chien ; il suffit de nous prévenir que vous venez avec un chien d'assistance. Si vous venez avec un chien qui n'a été déclaré ni lors de la réservation ni dans le portail client, nous facturerons ultérieurement le tarif habituel pour chien. Le propriétaire de l'animal est responsable de tous les dommages causés par celui-ci, y compris les frais de nettoyage supplémentaires, facturés au coût réel.

6. Dommages et ménage supplémentaire

Les clients sont responsables de tout dommage causé au mobilier et à l'équipement de l'appartement allant au-delà de l'usure normale. Cela inclut, sans s'y limiter : vaisselle cassée, matelas tachés ou endommagés, mobilier endommagé et objets manquants. Des frais de ménage supplémentaires peuvent s'appliquer pour : • Salissures dues aux animaux • Taches de fluides corporels (par exemple, enfants mouillant le lit) • Dommages liés à la fumée • Toute situation nécessitant un ménage dépassant le service standard Ces frais seront déduits du dépôt ou facturés séparément.

7. Responsabilité

L'Exploitant n'est pas responsable : • De la perte ou de l'endommagement des effets personnels des clients • Des perturbations causées par un cas de force majeure (par exemple, catastrophes naturelles, coupures de courant) • De l'indisponibilité temporaire d'équipements ou de services échappant au contrôle de l'Exploitant La responsabilité de l'Exploitant est limitée aux cas d'intention ou de faute lourde.

8. Juridiction et divisibilité

Le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique. Le lieu de juridiction est Garmisch-Partenkirchen. Si une disposition des présentes conditions est ou devient invalide, les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.

9. Conditions d'annulation

Les annulations doivent être communiquées par écrit (e-mail). Les frais suivants s'appliquent en fonction du nombre de jours précédant la date d'arrivée :

  • 42 jours ou plus avant l'arrivée : annulation gratuite
  • 30–41 jours avant l'arrivée : 30% du prix de l'hébergement
  • 14–29 jours avant l'arrivée : 60% du prix de l'hébergement
  • 0–13 jours avant l'arrivée : 90% du prix de l'hébergement

Non-présentation (absence sans annulation préalable) : 100% du prix de l'hébergement.

Les frais d'annulation sont calculés uniquement sur le prix de l'hébergement (prix total moins les frais de ménage). Les frais de ménage sont toujours intégralement remboursés.

10. Arrivée, départ et séjour minimum

Arrivée : à partir de 15:00 Départ : avant 10:00 Séjour minimum : 2 nuits Des arrangements différents peuvent être convenus au préalable.